우리가 일상생할에서 흔히 쓰는 영어 단어 중에 오리지날이라는 단어로 진품이라는 말을 표현하는데요. 실제로 영어에서는 적절하지 않아 다른 단어를 써야 하는 상황이 종종 있어요. Original 의 뜻을 한번 볼까요? 명사 의미를 보면 근본, 원본 등의 뜻을 내포하고 있음을 알 수 있지요. 또는 형용사로 기발하고 두드러진다는 의미이기도 하고 그런 사람을 말하기도 해요. 즉, 세상에 유일무이한 단 하나. 고유한 그 무언가를 말해요. 그런데, 우리가 흔히 오리지널이라는 표현을 쓸 때는 어떤 지역이나 국가의 음식을 말하는 경우가 종종 있는데요. 특히 오리지날 한식 처럼 말이죠. 이런 경우는 유일무이한 것이 아니고 한식이라는 틀을 따르는 모든 음식은 다 진짜 한식이다라고 부를 수 있잖아요? 여기에 적합한 영어단어는..