반응형

저스틴 비버 2

저스틴 비버와 함께하는 영어 공부

미드, 영화, 유튜브, 앱 등등 영어 공부 컨텐츠가 차고 넘치는 요즘 공부할게 너무 많죠. 예전만큼은 아니지만 여전히 팝송 가사도 공부하기 좋은 컨텐츠 중에 하나인데요. 물론 대화를 중심으로 실전 회화 공부가 대세인 요즘 노래를 부르며 공부하는게 조금 시대에 뒤쳐진다고 느껴질수도 있지만 공부하는 중간중간 머리 식히면서 노래 흥얼거리고 뮤직비디오도 보면서 따라 부르기 좋거든요. 너무 템포가 빠른 랩음악 보다는 멜로디가 좋은 그런 곡들이요. 그래서 저는 저스틴비버 노래들을 종종 들어요. 그 옛날 꼬꼬마 시절 Ludacris 의 피처링 곡 Baby 부터 한국 가수들도 많이들 커버했던 Love Yourself 댄서들의 컬러풀한 뮤직비디오가 인상적인 또 하나의 대표곡 Sorry 그리고 멜론에서 1위를 한 두 개의..

Chat #5. 인공지능으로 팝송 가사 속 숨은 의미 찾기

오늘은 궁금했던 팝송 가사를 Chat GPT와 함께 알아봤어요. 사전 속 단어 자체의 뜻, 직독직해로는 알 수 없는 의미들이 궁금한 몇몇 노래들이 있었거든요. 먼저 시작은 우리 뜨또의 Love Yourself. 1. Crying on my own 2. "My mama don't like you" 3. Other examples Shame on me now : Shame on me 가 문법적으로 맞음 Keep on reading the signs of my body : Keep reading the signs of my body (On이 빠져야 함) Above all this : Above all else (무엇보다도, 문법적으로 else여야함) 다음은 Dua Lipa 의 New Rules 에 대해서. I..