DOUX AMI

영어로 이빨/치아 라고 하면 흔히들 Tooth (Teeth) 를 떠올리죠. 그치만 우리말에서 앞니, 송곳니, 어금니 등등 다양한 이름이 있듯이 영어로도 각각 이름이 있는데요. 위의 이미지는 어린이 유치에 대한 치과 자료인데요. 앞니는 Incisor 송곳니는 Canine 어금니는 Molar 라고 부르네요. 째다 라는 뜻의 단어 Incise 에서 온 앞니. 강아지의 이빨과 닮았다고 해서 개를 뜻하는 단어에서 가져온 송곳니. 라틴어 멧돌이빨이라는 단어 molaris dens 에서 따 온 어금니까지. 이제 치아를 좀더 세밀하게 아셨나요?ㅎ 참고로, 유치는 Milk Teeth 라고 하고, 영구치는 Permanent Teeth 라고 해요. 그럼 앞으로도 다양한 일상 언어들을 기반으로 꾸준히 영어 공부 해봐요!

영어를 배울 때 이런 표현을 뭐라고 할지 궁금한 것들이 많죠. 한국말을 영어로 옮겨보는 과정이 공부에 중요한 부분이긴 해요. 그래서 오늘은 그 중 하나, 짝사랑이라는 단어를 들고 와봤어요. 구글 번역기를 돌려보면 Crush 라는 단어가 나오는데요. Crush는 너에게 반했다 라는 표현이 더 적합할 거에요. 그럼 우리가 생각하는 지고지순한 짝사랑은 어떤 표현이 더 적합할까요? One-sided Love 라는 단어도 있는데요. 이건 한쪽에서 매달리는 듯한 느낌이 좀 더 커요. 그러니까 상대방은 싫어하는데 혼자 좋아서 매달린달까요? 마지막으로 오늘 소개하려던 단어가 Unrequited Love 에요. Unrequited 단어는 많이 생소할텐데요. 감정 특히 사랑이 돌아오지 않거나 보답받지 못하는 상태를 뜻하는..

영어 단어를 많이 알아야 당연히 영어 표현을 잘 할 수 있겠죠? 그런데 어려운 단어가 아니더라도 영어로 언뜻 떠오르지 않는 단어들이 있죠. 그런 단어 중 하나가 모래시계가 아닐까요? 모래시계는 영어로 뭐라고 할까요? 흔히 쉽게 실수하는 경우가 Sand Clock 이라고 쓰는 경우인데요. 모래로 시간을 재니까 Sand + Clock 또는 Sand + Watch 가 맞지 않나 싶죠. 하지만 실제 영어는 Sandglass 가 맞아요. 모래로 시계를 쓴다는 쓰임 보다는 모래가 든 유리병의 생김새를 표현해야 옳은 단어가 되는거죠. 이런 쉬운 단어는 꼭 알아둬야겠죠? 그럼 앞으로도 열공하세요!!

과자. 맛있는 과자들을 보면서 영어로는 뭐라고 할까 생각해봤어요. 당연히 Snack 이란 단어가 제일 먼저 떠오르죠. 종류를 좀 더 세분해서 본다면 Chocolate, Candy, Biscuit, Bar, Jelly 등등 좀 더 다양하겠지만요. 일단은 이 단어 말고는 없는 것 같아요. 그런데, 어떤 사이트에서 돌아 다니다가 Confectionery 라는 단어를 보게 됐어요. 구글 번역기, 사전에 검색해보니 한국말로는 과자인데 사전의 내용만 보면 스낵보다는 사탕류에 가깝더라고요. 그런데 좀더 검색해보니 단순히 사탕만을 지칭하는 것은 아니고요 달달한 간식거리들을 부를 때 사용하는 단어였어요. 그러니 앞으로 과자를 보시면 Snack 뿐만 아니라 좀 더 고급스러워보이는 Confectionery 단어도 기억해주세요!

유독 한국인들이 메신져나 모바일 메시지를 보낼 때, 또는 온라인에 무언가 글을 남길 때 문장 끝에 자주 남기는 심볼. 뭔지 아시죠? 많은 외국인들이 넷상에서 궁금해하는 바로 그 물결 표시 "~" 는 영어로 뭐라고 할까요? 영어로는 Tilde 라고 하고, 발음은 "틸더"라고 소리내요. 이참에 우리가 익숙하게 사용하는 많은 문장 부호들도 참고로 한 번 알아갈까요? 이런 문장 부호들을 영어에서는 Punctuation Marks 라고 불러요. 이렇게 보니 흔하게 쓰면서도 이름도 몰랐던 것들이 많이 보이죠? 이중에서 가장 기본적인 것만 꼽는다면, . Period ! Exclamation Mark ? Question Mark 정도가 되겠네요. 그런데 이렇게 쓰고 나니 우리가 정말 왜 문장 끝에 물결표시를 붙이는 걸..