바른 생활/영어 뽀개기

애니메이션 쉐도잉으로 영국식 발음 적응 도전 : 몬스터 패밀리!!

DOUX AMI 2020. 9. 17. 11:10

 

예전 글에서

 

영어 쉐도잉에 왜 애니메이션이

 

가장 좋은지 장점을 얘기했죠.

 

https://thegift.tistory.com/7?category=1132321

 

[리뷰] 넷플릭스 & 쉐도잉 영어회화 독학 꿀팁 3 가지!

올초부터 사회적 거리두기다 뭐다 코로나 때문에 난리가 난 가운데 뜻하지 않게 수혜를 입는 종목들이 있다죠. 바로 모바일 게임과 배달앱 그리고 이 글의 주제인 "넷플릭스" 에요. 암튼, 넷플릭

thegift.tistory.com

 

그 후에 제가 만난

 

특이한 애니메이션이 하나 있어서

 

소개하려고요.

 

바로~ 몬스터 패밀리!!에요.

 

다양한 몬스터를 한 영화에서 볼 수 있어요

 

원제는 Monster Family

 

David Safier작가가

 

2012년에 쓴 어린이 소설

 

Happy Family를 원작으로

 

2017년에 만들어진 영화에요.

 

원작 소설
소설 작가(좌)와 영화 감독(우)

 

영화 줄거리는

 

주인공인 엄마가 우연히

 

뱀파이어와 통화를 하고나서

 

엄마에게 푹 빠진 뱀파이어가

 

마녀를 시켜 가족을 몬스터로 만들고

 

가족간의 사랑으로

 

뱀파이어를 물리치고 저주를 풀어

 

이 위기를 극복한다는

 

어린이 애니메이션다운 얘기에요.

 

유부녀와 사랑에 빠진 드라큘라
단란했던 가족이 몬스터가 되는 저주에 걸리는데..
드라큘라의 명령으로 저주를 걸어 몬스터로 만드는 마녀 Baba Yaga

 

 

어렵지 않은 내용과

 

재미있게 표현되는 몬스터로 변한

 

가족들의 모습이 재밌어서

 

시간 가는 줄 모르고 보게돼요.

 

영어 공부에 정말 좋네요.

 

거기다 한 가지 더 얘기해보면

 

독일 감독이 영국 배우들과 만든

 

영국 영화라서

 

내용 상 미국인 가족의 이야기인데,

 

발음이 모두 영국식 억양이에요.

 

익숙하지 않은 영국 억양에

 

도전해 볼 수 있었고,

 

표현들이 어렵지 않아서

 

쉐도잉 하기에 좋았답니다!!^^

 

그럼 모두들 렛츠 두잇!!

 

 

Tip1)

pdf형태로 볼 수 있는

 

스크립트 링크도 남겨드려요~

 

https://www.scripts.com/script-pdf/13991

 

Monster Family script in PDF format

 

www.scripts.com

 

 

Tip2)

참고로 마녀 바바야가는

 

러시아(슬로바키아 지방) 문화 속에서

 

마녀로 일컬어지는 전설 속 캐릭터고요.

 

워낙 전설이 다양해서

 

아이를 잡아먹는다는 설부터

 

사람들을 돕는다는 설까지

 

다양한 이미지를 지녔어요.

 

설화 속 바바 야가

 

 

 

반응형